> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.collony.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Comandos del chat

> Modera directamente desde tu grupo de Telegram o tu servidor de Discord con /mute, /ban, /fp y más.

Modera desde el chat de tu comunidad sin abrir la app. Los comandos funcionan en todos los grupos de Telegram y servidores de Discord conectados al proyecto. La misma lista está en la página **Guía** de la app.

## Quién puede usarlos

Los propietarios, administradores y moderadores del proyecto. Los administradores del chat en la plataforma también cuentan. Cualquier otra persona recibe una respuesta breve de "solo administradores" que se borra a los pocos segundos.

* **Discord**: comandos de barra nativos. Escribe `/`, elige el comando en el menú de Discord y selecciona al usuario con el selector. Solo tú ves la respuesta. Escribirlos como texto también funciona.
* **Telegram**: los administradores del grupo tienen los mismos comandos en el menú de autocompletado de `/`.

## Comandos

| Comando | Alias | Qué hace | Ejemplo |
| - | - | - | - |
| `/whitelist` | `/wl` | Añade al usuario a la lista blanca. Sus mensajes se saltan la detección de contenido malicioso. | Responde con `/whitelist` |
| `/unwhitelist` | `/unwl` | Quita el rol de lista blanca | `/unwhitelist @usuario` |
| `/role` | `/roles` | Muestra los roles del usuario en el proyecto | `/role @usuario` |
| `/mute` | | Silencia al usuario. Añade una duración (`30m`, `2h`, `1d`), o déjala vacía para un silencio permanente. | `/mute @usuario 2h` |
| `/unmute` | | Quita un silencio | Responde con `/unmute` |
| `/ban` | | Banea al usuario. En Telegram admite duración (`1d`). En Discord los baneos son siempre permanentes. | `/ban @usuario` |
| `/unban` | | Quita un baneo | `/unban @usuario` |
| `/unrestrict` | | Quita todas las restricciones (silencio y baneo) | Responde con `/unrestrict` |
| `/forgive` | | Borra las advertencias del usuario, cierra sus incidentes activos y quita cualquier silencio o baneo | Responde con `/forgive` |
| `/falsepositive` | `/fp` | Marca el último incidente del usuario como error de collony.ai, revierte sus acciones y quita cualquier silencio o baneo | Responde con `/fp` |
| `/userstats` | `/stats` | Resumen rápido: mensajes enviados, advertencias, primera y última vez visto, ánimo de 7 días | `/userstats @usuario` |

## Elegir al usuario

En Discord, los comandos de barra piden al usuario con un selector. Los comandos de texto buscan al usuario en este orden:

1. **Responder** a uno de sus mensajes. Es la forma más fiable y funciona aunque no tenga nombre de usuario.
2. **Mencionarlo**: `@usuario` en Telegram, una mención normal en Discord.

> [!TIP]
>
> En Telegram para móvil, tocar un comando en el menú `/` lo envía al instante. Desliza para responder al mensaje del usuario primero y luego toca el comando.

El bot debe haber visto al usuario al menos una vez, es decir, que haya enviado un mensaje en un chat conectado. Si no, todavía no puede identificarlo.

## Junto a otros bots

¿Usas Rose, Combot u otro bot similar en el mismo grupo? Los comandos dirigidos a otro bot, como `/stats@combot`, se ignoran. Si un comando sin destinatario activa dos bots a la vez, dirígelo a collony.ai, por ejemplo `/userstats@CollonyBot`, o usa el alias que no choca.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.